I made a new version of the IDL operators chart that adds information about which operators use the thread pool and cleans up the graphics a bit (over the old version).

IDL operators